|
El Teatro en Sajoma
Tomado del libro Taller del teatrista
Por Roberto Torres
Es bueno señalar que San José de las Matas es un pueblo eminentemente
cultural porque desde el 1885 se trataba de formar una sociedad llamada
“La Estrella” 1902 figuraban: Sociedad “Luz Del Porvenir” formada el 26
de enero, La Junta de Ornato en el 1908, La Sociedad Esperanza, La
Sociedad Industrial entre otras, para 1919 se instalaron dos nuevas
sociedades infantiles, una masculina y otra femenina.
Los antecedentes del teatro en San José de las Matas se remontan a los
años 1920, Sajoma es uno de los pueblos del país que más gusta del
teatro, probablemente por el origen español del pueblo, Antes de que en
la capital en Santo Domingo, existiera escuela de arte escénico o arte
dramático, los materos
asistían a un teatro ubicado en una propiedad del Gral. Alfredo
Victoria, en la hoy calle Mella, donde está hoy la casa de los Estévez,
sobre ese escenario se presentaron magos y cómicos, en especial el dueto
cubano Tosana_Rocca, quienes hacían cuadros de comedias que deleitaban a
los que allí concurrían. También la artista Sanjosematense Marina Smith,
cantaba, declamaba, bailaba ya que era una polifacética.
A mediado de los 30 abre sus puertas el teatro Quisqueya, frente al
parque el antiguo Chorro Bar. Ahí se presentaban cómicos e ilusionistas
que venían de otros pueblos.
Aquí el poeta y declamador Rafael Estévez (El Cuyo) Bailaba y cantaba la tradicional “Sopa
Tropical”, la cual estrenó en uno de los shows del afamado cómico cubano
Pepe Tosana, quien venía al Teatro Quisqueya
y también se proyectaban películas.
No podemos dejar de mencionar a un talento en el arte no solo de la
interpretaciones de diferentes roles sino que dirigía la mayoría de los
espectáculos y eventos que se producían en el pueblo, Aunque no eras un
reconocido director, ni actor de teatro el señor Simeón
Estévez (Mon Gollita), que escenificaba en la iglesia “El
Nacimiento de Jesús”, “Los tres reyes magos”, así como en Semana Santa
dramatizaba que se quemara el Judas, montaban un muñeco representando a
Judas sobre un burro y lo bajaban desde el Calvario hasta El Fuerte
donde hacia una gran fogata y lo encendían.
Luego que el Teatro Quisqueya se convirtiera en un bar. El Bar Jeanette, se construye un
nuevo
lugar para representar estas actividades culturales y surge el Teatro
Olimpo destinado para representaciones teatrales, eventos artístico y
más luego como cine.
A finales de los años cincuenta surgió un grupo de teatro dirigido por
las monjas a cargo de Sor María de los Apóstoles y Sor María del Carmen,
Su funciones se realizaron en el Salón Parroquial, Margarita Luciano
recuerda algunas obras presentadas como: Los vendedores, Un musical,
María Estuardo Reina de Escocia, El Rey busca esposa, Lo interpretó
Miguel Montalvo (Caco), El rol de María Estuardo era Consuelo Espinal, también actuaba Eunice Torres, Gilda e Evelisse Vargas, Nelson Espinal (La Pocha), Olga
Luciano, Los vestuarios los confeccionaba doña Clara de Morillo e Hilda
Valle, Dila López ayudaba en la escritura de los guiones, Ramón Max
Espinal y Nenita Espinal colaboraban en la decoración o escenografía.
 Pero ya en la década de los 60 donde por primera vez un grupo de jóvenes
de la localidad dirigido por Teresa de Jesús Rodríguez de Torres (Doña
Lica) sin
conocimiento teatrales produjo, dirigió y presentó cuentos e historias, en diferentes
escenarios como: El Ayuntamiento, El Juzgado de paz, El Teatro Olimpo,
El Salón Parroquial y fuera de nuestro pueblo en Las Cuesta, La Loma
etc.
Ella misma maquillaba los actores y confeccionabas los vestuarios que
consistían en papeles de colores, debe destacarse que los jóvenes que
actuaban en estas comedias no tenían conocimientos sobre teatro, algunas
habían participados en escenificaciones anteriores, pero
que aún así mostraban un talento natural y excepcional. Entre estos
actores y actrices cabe mencionar: a Rosario Jáquez (Charo), Antonia
Lucia Jáquez (Chía), Mayobanex, Quisqueya,
Eunice (E.P.D),
Carlota y Rodolfa Torres, (La Negra) Cerda la de Cuca,
Ambiórix Estévez, Jhonny klater, Maribel y Roberto Torres, Carmen Rodríguez (Camucha) y Norka Rodríguez.
Me señala Quisqueya Torres: “cabe
destacar que toda la dirección en escena, diálogos y escenarios, lo
escribía Doña Lica, decoraba y armaba todo lo necesario. Los ensayos eran en
su casa, con la anuencia de nuestros padres, ya que tenían toda la
confianza de dejarnos en sus manos. De vez en cuando alumbrándonos con
lámparas de gas, pues la energía eléctrica faltaba tanto, así como el agua
corriente en las llaves de las casas matenses. Me acuerdo que en
"Las Veladas" en su casa se ponían sábanas para el telón y el público se
sentaba en el suelo y aplaudían con gran entusiasmo”.
El
Seminario de Los Misioneros del Sagrado Corazón, que tenía su grupo
teatral dirigido por Ramón Olivo y Chachi Díaz comisionado y dirigentes
scout, entre las tantas obras presentadas se recuerdan: “Se busca un
hombre honesto”, " Don Bartolo", " Sindo el tonto", " Médico a palos","Por tres pesetas"," Exterminio de una raza", etc. Actuaban Marcos
Hernández, Américo Zarzuela, Ramón Espinal, Carlos Espinal entre otros.
Luego otra generación humorística, de poesías coreadas y de cuadros de
comedias siguió el arte de las tablas creando las famosas veladas,
parodias que llenaron una época, con un ambiente más informal y jocoso
debemos señalar a Danilo Agramontés (El Cuárabe o Cucú), José Jáquez (El
Cano), Humberto Jáquez (El Niño o Florón), Manuel Bisonó (La Prensa o
Cabobaba), Domingo Cabral, Neno Cabral, Luis Núñez (El Cocolo)(E.P.D), Fausto
Santos (El Colega), entre otros. Nos cuenta José Jáquez que el
dirigía y los libretos no escrito se lo explicaba a los actores
y que ensayaban en el Salón Parroquial, pero generalmente se hacia
improvisado, luego José Jáquez se hice actor en el Centro de la Cultura
de Santiago. De manera que cuando llegó a la TV de Santo Domingo ya
tenía la experiencia . Y allí fue libretista de los grandes.
Aunque no era directamente teatro pero sí recuerdo que en el escenario
de las fiestas patronales, se organizaban concursos de decimeros o
declamadores, que de una u otra forma intervenía la entonación y toda la
expresión oral en un diseño armónico con lo corporal, el movimiento
escénico y porque no el vestuario. Es cuando vi por primera vez a
Lincoln López declamando a la reina y su corte. así como a
Coca Santelises, el Cuyo Estévez, Doña Pola, Sócrates Cerda entre otros.
Pero después de esta desaparición no muy larga de estos grupos
culturales, nuevamente surgieron otras personas que dramatizaron por
primera vez “La pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo” por las
calles del pueblo, con la dirección de Ramón Espinal, Francisca López de
Bueno (Chachita), Carlos Espinal y Gregorio Gonzáles estos dos últimos
interpretaron el papel de Jesús.
Y con este
tremendo espectáculo se notó grandemente de que en Sajoma habían
talentos para formar un grupo de teatro, donde más tarde surge una
asociación llamada “AMUTEDE”, que significa Asociación de música, teatro
y deporte, para organizar los grupos y clasificar el arte en distintas
vertientes, donde se encontraban la música, baile, teatro y cine, fueron
sus forjadores Víctor Díaz (Chache), Reinaldo Herrera (Nano), José
Erasmo Estévez y José Antonio Román de las siglas de estos tres primero
nombres es de donde surge lo que hoy se conoce como "Grupo de Teatro
Chanajo".
De ahí parte en realidad el antes y después de la historia del teatro en
San José de las Matas.
La base fundamental del teatro de San José de las Matas se escribe
antes o después de Chanajo; su nombre que surgió el 21 de mayo del
1980, de la asociación ya mencionada, formada por jóvenes materos
interesados en el arte y la cultura de de nuestro pueblo.
véase Chanajo |
